La presentación de este libro es el final de un arduo proceso de transcripción y rescate de la obra de esta autora ariqueña.
El libro “Mariposa revolucionaria: Poesía reunida” será presentado el sábado 10 de junio, en el marco de la Feria Internacional del Libro (FIL) Arica Encuentro Trinacional 2023, que se llevará a cabo en la Plaza Colón a las 12:00 horas.
Esta reedición de los escritos de Nana Gutiérrez incluye las obras ¡Manos arriba!, Por el rabo del ojo e Insectario, donde el trabajo de recopilación de sus escritos pudo realizarse gracias al financiamiento del Fondo del libro y la lectura del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, convocatoria 2022.
“Uno de los motivos principales de reeditar esta obra, fue situar a esta poeta dentro del canon nacional de la poesía de manera física, dada la imposibilidad de encontrar sus libros en el mercado editorial. A pesar de su gran importancia en el ámbito de la poesía, no se le ha dado el espacio que merece”,
señaló Pablo Espinoza, de Cathartes Ediciones, que junto a Astartea Editorial postularon este proyecto.
En la presentación del libro participarán Erna Aros, que organizó el primer encuentro “Nana Gutiérrez”; Arlene Muñoz, quien fue parte de la acción del rescate de Nana y estuvo a cargo de biblioteca pública cuando, a causa de la pandemia, se realizó un homenaje on line a la escritora ariqueña y Patricio Barrios, que conoció personalmente a la poetisa.
“Pienso que la propuesta de Nana es interesante y totalmente vigente, este libro, que es una muestra de (anti) poesía ariqueña, tiene el gran mérito de mantener vivo y en afloramiento nuestro patrimonio literario”, comentó Arlene Muñoz. Por su parte, Patricio Barrios, explicó que “Nana era muy curiosa, siendo de una familia tan acomodada de Arica, ella optó por un camino diferente y eso es rescatable en términos personales y literarios. Fue rebelde y revolucionaria, estaba contra los cánones establecidos y en contra de la crítica literaria en general, es distinto mirar que ver y Nana Gutiérrez fue capaz de mirar. Fue reconocida por Nicanor Parra y Pablo Neruda”.
“Para nosotros es muy importante que la comunidad ariqueña sea parte de la presentación del libro de Nana, pues ella es parte de nuestra historia y que sea justo en este encuentro trinacional no es casualidad. Los y las esperamos este sábado 10 de junio en la Plaza Colón”, destacó Connie Tapia.
En la jornada de la FIL, donde estarán presentes escritores y editores de Perú y Bolivia, tendrá lugar una intervención poético musical con cuatro poemas de Nana Gutiérrez con lenguas muertas, proyecto poético musical de Connie Tapia y Carlos Alucema, con Rodrigo Contreras como músico invitado.
